Madiama Nome Hyena Lair
A hyena lair in Madiama Nome.
You'll pass through here during the Ballad of Si-Mut and Gertha sidequest. As ever, kill the kingbeast for location completion.
Note that, in addition to sidequest goals, there are also some carbon crystals in the den.