Peebee: Reclaiming Poc
Locations: Kadara, Elaaden, Tempest
After finishing Peebee's Remnant Scanner task, wait for an email called 'Got a Lead!'
Meet with Peebee in Kralla's Song on Kadara- corner table by the windows.
Her contact hesitates to spill the beans, but any dialog you choose will convince him otherwise.
Closing this conversation will give you a navpoint on Elaaden to pursue. Follow it to a sun-beaten shack in the middle of nowhere.
Parley with the Turian scavenger inside. It doesn't matter much what you say- you don't pay him any actual money (that said, he buckles pretty quickly if you take a hard line). Completing this conversation gives you a Viability reward, but doesn't quite end the mission.
Speak with Peebee back on the Tempest to wrap things up, make a strong romantic overture if you're game, and put the quest on hold until Peebee's scanner picks something up in A Mysterious Remnant Signal.