Head to the school and enter the school from the back alley. After talking to them, the following sub-quests will become available.
- Nonconformist
- PTA Problems
After completing the sub-quests, you now have to decide whether to report to Kyle to side with him or to Cartman.